Pokémon the movie XY 破壞之繭與蒂安希

Shaymin

破壞之繭與蒂安希
電影海報：


周刊的廣告

周刊圖片與副標題有點違和感。台灣8月29日就要上映了，有人會想去看看嗎？
宣傳文裡面，「深藏於地底的淨土『鑽石礦國』，傳說住著一群岩石系、妖精系與寶石系神奇寶貝。」我記得沒有寶石系這名詞啊，應該是岩石系與妖精系的寶石系神奇寶貝，這翻譯錯誤不太能接受。


這可以放到首頁點歌嗎?
[youtube]sYS7MpWigCQ[/youtube]

Sylveon

ＸＤ　晚點可以來換一下，其實還滿想去看得，只是上映時間有點晚

Sylveon

官方已修正
https://www.facebook.com/events/772487236105916/

"Pokémon the movie XY" 【 破壞之繭與蒂安希】
     深藏於地底的淨土「鑽石礦國」，是寶石神奇寶貝小碎鑽們生活的美麗國家。這個國家有著巨大的「神聖鑽石」，提供維持礦國運作的重要能源。而可以製造出神聖鑽石的，正是礦國的公主－蒂安希。隨著時間的流逝，神聖鑽石的生命即將到達盡頭，若蒂安希仍無法製造出新的神聖鑽⋯⋯石，鑽石礦國將會毀滅！就在此刻，蒂安希遇見了小智一行人，為挽回鑽石的光芒，他們一同踏上尋找「生命神奇寶貝」哲爾尼亞斯的旅程。然而在前方等待著他們的是，沉睡於繭中、曾經在卡洛斯地方造成毀滅性破壞的「破壞神奇寶貝」伊裴爾塔爾……！

短篇：【皮卡丘，這是什麼鑰匙？】 同時上映
皮卡丘等人在玩耍時，遇見了鑰匙圈神奇寶貝的鑰圈兒，只要用鑰圈兒持有的不可思議鑰匙插入浮在空中的鑰匙孔，就可以進入神祕的空間！鑰圈兒即將帶著皮卡丘等人前往各種不同的世界，究竟皮卡丘手上的鑰匙，會帶領他們去什麼樣的世界探險呢？